10月15日至18日，由国家版权局、世界知识产权组织主办，山东省版权局、山东省青岛市人民政府承办的第十届中国国际版权博览会（以下简称“版博会”）暨2025国际版权论坛在青岛开幕。集团携近500种各类精品出版物、数字融媒体产品亮相首都版权展区，集中展示其在版权保护、开发、转化、出海等方面的丰硕成果。中央宣传部、山东省委负责同志，世界知识产权组织总干事出席相关活动。北京出版集团副总经理、总编辑赵彤带团参展。

版权出海成果丰硕，推动中华文化走向世界

本届版博会现场，集团携近百种版权“出海”图书亮相，涵盖多个类别，包括《北大红楼与中国共产党创建历史丛书》等主题类图书；《平凡的世界》马来文版、塞尔维亚文版、阿拉伯文版，以及《人生》西班牙文版、英文版、韩文版等经典文学作品；还有“中华文明探微”阿拉伯文版、英文版，“北京古代建筑”阿拉伯文版、日文版等传统文化类图书。

同时，现场还集中展示了“中国原创+国际适配”图书出海模式的丰硕成果，如《中国龙立体书》《儿童社会启蒙认知体验立体手工书》《宝宝的动物朋友》《宝贝听听书》《儿童专注力训练果冻贴纸书》《婴幼儿视觉激发立体书》等一系列形态新颖、适合国际传播的童书作品。此外，《我与地坛》《采桑子》《去年天气旧亭台》等北京优秀文学作品的英文有声书也通过“文学出海”项目，向世界传递中国文学的声音。

在影视转化区，集团近几年对优秀原创文学作品进行IP多元转化与版权价值释放的成果得到了生动展示。其中，曾获“五个一工程”奖、茅盾文学奖并入选“中国好书”的《北上》，至今版权输出已十余个语种，更通过舞台剧、影视剧等多形态改编，实现了文学价值的跨媒介延伸。众多观众驻足观看由这些成果改编的影视片段，感受文学、IP与影视碰撞的魅力。

数字融合创新，构建现代出版生态

本届版博会现场，集团重点展出主题类、传统文化类、少儿类、文艺类等数字精品出版物，如荣获国家级奖项的“北大红楼与中国共产党创建历史丛书”有声书、《中国科学家的故事——数字项目》等融合出版精品。展区还重点设置了由集团北教传媒公司旗下北教智学公司新推出的“AI+教育”场景应用产品——“北教书院AI智习室”，吸引了众多市民、合作伙伴与媒体记者的目光。

文学活动点亮版博会现场，优质文学IP走进大众

在10月18日的版博会现场，集团特邀作家、编剧吕铮举办对谈签售会，以丰富文化内涵，增强观众参与。活动围绕“警察故事世界”与版权跨界展开，吕铮首先对北京市在版权保护方面给予作者的支持与服务表示认可，并结合从警经历与创作实践，与观众分享警察故事题材文学作品中真实英雄与复杂人性的刻画，并围绕京味文学创作、版权作品的衍生开发和保护等方面展开交流。此次活动成功搭建了作者与读者间的桥梁，让公众在了解新作的同时，也切身感受到了文学版权的重要价值。

第十届版博会已成为推动版权交流与合作的重要平台。北京出版集团通过此次参展，全面展示了其在版权内容建设、国际传播、融合发展等方面的丰硕成果，通过文学活动为现场观众带来了作家从小说创作到影视剧转化的真实历程，展现了版权价值多样化呈现的魅力，为助力首都版权事业高质量发展、推动中华文化“走出去”贡献了力量。