请输入关键字
EN
以书为媒,讲好中国故事 | 北京出版集团获评中国外文局文化传播中心“2023年度中华文化国际传播优秀合作伙伴”
时间:2024.01.30

近日,由中国外文局文化传播中心(以下简称“中心”)主办的中华文化国际传播研讨会在京举行。北京出版集团受邀参加研讨会,共同探讨“如何合作共助中华文化海外传播,塑造国际视野中的中国新形象”,并获评“2023年度中华文化国际传播优秀合作伙伴”。

from clipboard


据悉,2023年,中心依托北京出版集团北京出版社“发现中国”系列丛书丰富内容,在“精彩中国”栏目开设“Discover China”同名专题,介绍中国灿烂悠久的历史,丰富的世界遗产、国宝文物、自然风光、特色美食、传统技艺······向世界展示大美中国。该专题以“丝绸之路”为线索,目前已打造成为中心的特色品牌栏目。

from clipboard


此外,在第21届北京国际图书节开幕式上,北京出版集团联合中国外文局下属外文出版社,以及北京广播电视台共同举办《潮北京》多语种版出版签约仪式,正式启动《潮北京》多语种全球出版发行工作,着力通过解锁北京的新潮文化和最新地标,带领海内外读者感受北京的厚重历史与新潮时尚,有力推介北京时代形象与文化内涵。

from clipboard

以书为媒,沟通世界。北京出版集团大力推动中华文化“走出去”,目前已与50多个国家和地区的出版机构建立合作,广泛链接全球资源,持续推进主题类、文学类、文化类、少儿类等重点精品图书的海外传播,通过全球化视野,国际化表达,促进中外文明交流互鉴,积极讲好中国故事、北京故事。

未来,集团将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,牢牢把握习近平文化思想深刻内涵,立足首善标准,持续深入贯彻落实国家“走出去”战略,坚持兼容并包、互惠互鉴,发挥自身优势,推动多元文化深度交流,以文化相融促民心相通,为推动中华文化更好走向世界,推动构建人类命运共同体注入更加深厚持久的文化力量。

from clipboard


跟随“发现中国”系列丛书,可以全方位、多视角探访人文奇观,了解文化宝库,探秘大自然奇境,感受中国的魅力。整套丛书内容翔实,装帧精美,极具参考价值和收藏价值。

from clipboard


“潮北京”系列丛书选取上百个北京网红打卡地,用清新自然的笔触发现古都之美,阐释文化之情,同时文学性、文化性、实用性相结合,呈现新北京的新风貌。